Ekki einleikið...

Ég fletti í gegnum einhvern myndbandaauglýsingabækling eða -blað í gær, sem heitir því frumlega nafni Myndir eða eitthvað í þá veruna.  Þar rakst ég á setninguna "það er ekki einleikið að vera meðal fræga og fallega fólksins í...l".   Á eftir fylgdi svo lýsing á hvað einhver stjarnan ætti það erfitt bara vegna fegurðar sinnar.

Af hverju í ósköpunum er fólk að nota orðatiltæki sem það veit ekki hvað þýðir?  Þetta er líklega sama kýrskýra fólkið og heldur að kýrskýr þýði að vera klár.